The site
The view
How idyllic!
At school working on some ideas
Update: "Kolonihage" is allotment in English. Here is a list of what it is in some other lagnuages
- Czech: "Zahrádkářské kolonie"
- Danish: "Kolonihave"
- Dutch: "Volkstuin"
- Finnish: "Siirtolapuutarha"
- French: "Jardins familiaux", "Jardin communautaire"
- German: "Kleingärten" or "Kolonie" for the group and "Parzelle" for the single, in former times also "Schrebergärten", "Armengärten", "Sozialgärten", "Arbeitergärten", "Rotkreuzgärten", "Eisenbahnergärten" according to the concept of granting
- Italian: "Orti Sociali"
- Japanese: "クラインガルテン"
- Norwegian: "Kolonihage" or "Parsellhager"
- Polish: "Ogródki działkowe" ot colloquially "działki"
- Portuguese: "Hortas comunitárias"
- Russian: "Дача" ("dacha")
- Spanish: "Huertas comunitarias"
- Swedish: "Koloniträdgård" or "Kolonilott"
- Swiss: "Familiengärten", "Jardins familiaux"
1 comment:
http://en.wikipedia.org/wiki/Allotment_garden
Post a Comment